Showing posts with label French Translation. Show all posts
Showing posts with label French Translation. Show all posts

Friday

Bogota | French Translation - Future of EU

Bogota Inglés Ya - French to English Translation /francés al inglés


Titre:  La Commission et l’avenir de l’Europe 

Headline: The (EU) Commission and the Future of Europe

EUROPE - News of the week

The European Commission presented its white paper on the future of Europe, its contribution to the Summit of Rome of March 25. It must be the basis for the development of a vision for the future of the European Union. After recalling the challenges and opportunities Europe will face, it introduced five possible scenarios for development of the EU 's 27 members by 2025. The paper highlights the weakening of the European Commission vis-a-vis the member governments, which has picked up since the crisis of political initiative. It is certainly laudable in this time of rising distrust of the European institutions for member States to responsibly choose the direction for reform of the European project, its institutions and its policies. But we expected a little more from the Commission than a simple projection of five institutional forms with little reflection on the functions that the new EU wants to focus on and around which a possible new institutional form will have to be built.

Two of the proposed scenarios are unrealistic by their inability to guarantee their survival. This scenario does not appear to consider the threats to this project . On the Continent, no conclusions have been drawn from the flaws of the existing institutional design. It is if by some kind of miracle of virtuous inertia that Europe would exit its crisis. A second scenario, a return to the simple single market, means rejection of the political project and the acceptance of the decline, with its obvious difficulties of unraveling whole sections of political policy.

[Check another French to English translation on Russia vs. NATO].

Conclusion: francés al inglés traducción


Get your corporate documents translated from French to English now.
Do you need an inquiry into the Spanish, Portuguese or French Web? I can produce a letter-perfect English report based on your research topic.


Send an email to Profe Winn wherever you are in the world: 
mrenglish101@gmail.com.


Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Bogota | French Translation - Russia vs. NATO

Bogota Inglés Ya - French to English Translation /francés al inglés


Titre: Russie/OTAN: maîtriser la confrontation

Headline: Russia/NATO: Controlling the Confrontation

The current confrontation between the United States, NATO and Russia, if it doesn't approach the level of the Cold War, conjures real dangers. The continued expansion of NATO to the East, and the deployment of the US anti-missile defense in Europe, constitute real strategic problems for Moscow. Military reactions on both sides are still limited. The confrontation will not die quickly, but a renewed political dialogue could make it controllable.

The NATO Summit held in Warsaw in July 2016 finalized the military policy for political decisions announced at the summit in Newport (Wales) in September 2014, in response to the actions conducted by Moscow in Ukraine. Political and military confrontation is back in Europe after a quarter century of 'summer vacation' which saw, after the end of the Cold War a resurgence of security cooperation.This new confrontation, which looks familiar, is probably doomed to last, and will significantly affect the security of all European countries, NATO members or not. We must take the full measure of this situation in order to firstly control the immediate and very real risks arising therefrom and, secondly, to find ways of stabilizing a deteriorating security situation in Europe.

In their current state, US-Russian and Russia/NATO relations are often compared to what they were during the Cold War - which is misleading. The confrontation today is 
far from the conflict between the Soviet Union to the United States from the 1940s to the 1980s, marked by a fundamental ideological confrontation, the reality of an impenetrable Iron Curtain, quasi-total economic isolation, and the threat of a nuclear apocalypse.

[Check another French to English translation on NATO defense spending].


Conclusion: francés al inglés traducción

Get your corporate documents translated from French to English now.


Do you need an inquiry into the Spanish, Portuguese or French Web? I can produce a letter-perfect English report based on your research topic.


Send an email to Profe Winn wherever you are in the world: 
mrenglish101@gmail.com.


Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Saturday

Bogota | French Translation - France ups exports to Spain

Bogota Inglés Ya - French to English Translation


Titre: +3,5 Milliards D'euros À Saisir En Espagne Pour Les Exportateurs Français En 2017

Headline: French Exporters to Pump 3.5 Billion Euros into Spain in 2017


Bogota-francés-inglés-traducción-France-Spain-exports-Profe-Winn
The Spanish market will represent an important outlet for French companies in 2017. Euler Hermes estimates that the Spanish growth will endure this year (+2.3%), supported by a new spurt of +2.4% household consumption (+3.1% en 2016).

"Spain’s continued growth cycle is a great opportunity for our exporters,” says Stéphane Colliac, economist France at Euler Hermes. “By 2016, France made up 11% of Spanish imports, making it the country’s second biggest trading partner. In 2017, we anticipate an increase in French exports to Spain of 3.5 billion euros, driven by the prolonged dynamism of the Iberian economy.”


[Check another French to English translation on NATO defense spending].

Conclusion: francés al inglés traducción

Get your corporate documents translated from French to English now.

Send an email to Profe Winn for expert translation from French to English, wherever you are in the world: mrenglish101@gmail.com.

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Friday

Bogota | French Translation - NATO Defense Spending

Bogota Inglés Ya - French to English Translation


Titre: Le mythe des 2%

Headline: The Mythical 2%

It is the latest fashionable song. Defense expenditures must be 2% of the Gross Domestic Product.

This is the objective laid down by the Atlantic Alliance, stated regularly at summits (Wales September 2014, Warsaw July 2016). James Mattis, the new Secretary of State of Defense, said the same at NATO HQ: the American taxpayer should not pay for the European taxpayer… Each country must make “immediate and regular” progress towards this objective.

A reality or an illusion

2% is a mythical figure… It has little to do with defense like the “3% of deficit” of the stability pact to the economy: a watershed but also a certain illusion. It is the pledge, according to its promoters, of an effective defense. It is doubtful. The increase in defense expending is a pledge neither of quality, effectiveness, availability nor of will of engagement. The past years of European history have proved it. And it can be seen again today by carrying out a few comparative tests.

[Check another French to English translation on IMF, EU, and Greece].


Conclusion: francés al inglés traducción

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

Send an email to Profe Winn for expert translation from French to English, wherever you are in the world: mrenglish101@gmail.com.

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Bogota | French Translation - IMF, EU, and Greece

Bogota Inglés Ya - French to English Translation

Titre: Le FMI pose un diagnostic alarmiste sur la Grèce, Bruxelles et Athènes le contestent 

Bogota-French-Translation-IMF-GreeceHeadline: Brussels and Athens contest IMF’s Alarming Prognosis for Greece

Objectives set by the euro zone for Greece are “overwhelming optimistic” and risk “serious repercussions” for the country’s growth, the IMF warned in an alarming report contested by Brussels and Athens.

This is one in a string of disagreements between Brussels and the IMF: by granting their aid plan in the summer of 2015, the Europeans and Athens agreed on the objective of a primary surplus (excluding debt charges) to 3.5% of Gross Domestic Product by 2018 and ten years following.

In its annual report on the Greek economy, the IMF reaffirms its skepticism by judging the "underlying measures" intended to achieve this objective seem "overly optimistic."

[Check another French to English translation on trouble in the French nuclear industry].


Conclusion: francés al inglés traducción

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

Send an email to Profe Winn for expert translation from French to English, wherever you are in the world: mrenglish101@gmail.com.

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Bogota | French Translation - France's Nuclear Industry

Bogota Inglés Ya - French to English Translation


Manchette: L’inquiétant démantèlement des centrales nucléaires françaises

Headline:  
Troubling dismantlement of French nuclear facilities


Representing 75% of its electrical production, France is the most dependent country on nuclear power in the whole world. Yet no French reactor has ever been completely dismantled, even those closed for more than thirty years. A report published on February 1 by a parliamentary commission accuses EDF (Electricité de France) of largely underestimating the costs and difficulty of deconstruction of its nuclear power plants.


"The fact-finding commission has come up with a number of conclusions that strongly temper the optimism of EDF managers. That, in essence, is the message from members of Parliament who drafted the report on the "technical and financial feasibility of dismantling nuclear installations."

[Check another French to English translation on the Canadian Translation Bureau].


Conclusion

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

Get your competitive advantage in the interdependent global economy.

The world economy revolves around the confident command of English.

Get expert translation of French, Spanish, and Portuguese documents to English to better communicate with your clients.

Trust Professor Winn to translate your message to business customers around the world!

Send a request to mrenglish101@gmail.com for a quote for your translation project.

Expand your markets and engage your customers on a deeper level with crisply written English-language documents.

Wherever you are in the world, choose Professor Winn for your French to English translations today.

Bogota | French Translation - Canadian Translation Bureau


Bogota Inglés Ya - French to English Translation

Manchette: Bureau de la traduction : « un statu quo injustifiable »

Headline: Translation bureau: "an injustifiable status quo"


EXCLUSIVE - The machine translation tool of the federal government has sown a lot of controversy, and its erroneous texts have highlighted the problems that translators face in the Translation Bureau. Seven months after a parliamentary committee recommended major changes to ensure the survival of the federal agency, the Association of Language Management Councils (ACGL) implores the Trudeau government not to let this study fall into oblivion.



This association, made up of executives from translation firms, directors of linguistic services, and institutional representatives, criticizes the Trudeau government for keeping the translation and interpretation in its blind spot.


French Translation in Bogotá


Trust Professor Winn for letter-perfect French to English translations in Bogotá.

From personal to business documents, let Professor Winn translate your projects into perfect English.

Contact him for a free quote - mrenglish101@gmail.com.

Please indicate the type of document, number of pages, and the deadline.

Professor Winn is dedicated to translating your success!